SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

amperowoltomierz

dopuszczalne w grach (i)

amperowoltomierz

miernik napięcia i/lub natężenia prądu


KOMENTARZE

milekplmilek # 2007-09-12

czemu to nie ma flagi T?

Rzućcie okiem na listę wyrazów -mierz - stosujecie bardzo różne flagi, a paradygmat odmiany (przynajmniej dla przyrządów, nie mówię o Kazimierzach) jest ten sam. Warto ujednolicić.

koalar # 2007-09-12

D. lm. -ów musi być podany w słowniku, żeby można było dać flagę T. Chyba że D. w ogóle nie jest określony (np. w SWO), wtedy dodajemy oba.

Nie znam się na tym, ale dałem wszędzie flagę "D" zamiast "s", obie tworzyły odmianę na -e.

milekplmilek # 2007-09-13

Mam wrażenie, że tu słowniki papierowe raczej błądzą, różnice wyglądają mi na fąfry - boć przecież mechanizm słowotwórczy jest ten sam i nie ma możliwości, żeby to się różniło, bo to stosunkowo rzadkie i niewyjątkowe wyrazy. Może warto skonsultować się w tej sprawie np. z prof. Salonim?

koalar # 2007-09-13

Być może niektóre słowniki błądzą, ale dodając końcówkę -ów, bo jest ona b. rzadka - wystarczy porównać w Googlach wyniki dla popularniejszych słów (ja patrzyłem na "amperomierz", "ciśnieniomierz" i "woltomierz").

milekplmilek # 2007-09-14

Mi -ów też brzmi niezbyt przekonująco, pewnie jest przestarzała. Zajrzałem do Doroszewskiego, tam też jest bałagan - woltomierzów, amperomierzów, ciśnieniomierzów nie brak, ale nie ma ciepłomierzów, tylko ciepłomierzy. Ten chaos wynika raczej ze stopniowego i niekonsekwentnego uzupełnianiu słownika. Oczywiście, alternatywny nie musi być świętszy od papieża...