kobieta zajmująca się arytmetyką