[czytaj: statojl] norweski koncern paliwowy