Ogólnie zasada jest taka, że dopuszczalne są słowa znajdujące się
w jakimkolwiek słowniku ortograficznym, języka polskiego, poprawnej
polszczyzny bądź wyrazów obcych i ich wszystkie poprawne formy gramatyczne
z wyjątkiem nazw własnych (słowa rozpoczynające się wielką literą),
skrótów i słów z łącznikiem lub apostrofem.
Poniżej znajduje się treść zasad w wersji bardziej szczegółowej (opracowane
przez meg na bazie zasad dopuszczalności
słów wydanych przez PFS).
-
Za słowo uważa się grupę liter oddzielonych od innych słów przerwami
międzywyrazowymi. Słowa zawierające apostrof, łącznik lub
niepolskie znaki diakrytyczne są niedozwolone.
Za skrót uważa się połączenie kilku liter stosowane w piśmie do
zapisania wyrazu (kilku wyrazów), ale odczytywane w formie pełnego wyrazu
(kilku wyrazów), np. zł, mgr, płk, jw., jak również wyrazy, których
odczytanie wymaga rozbudowy o brakujące głoski zgodnie z polską
fonetyką, np. bmw, htmlowski, abc.
-
Prawidłowość, a więc dopuszczalność, formy gramatycznej słowa oznacza, że:
- forma podstawowa wyrazu lub jej forma fleksyjna znajduje się jako hasło, podhasło lub część ich definicji, z pominięciem przykładów zastosowania w zdaniu, w jednym z dozwolonych źródeł słów wymienionych w punkcie 3., przy czym za niedopuszczalne uznaje się składniki zwrotów obcojęzycznych niewystępujące
jako samodzielne hasła (np. niedopuszczalne są: aspera, iacta),
- forma gramatyczna utworzona od formy podstawowej wyrazu jest zgodna z zasadami gramatycznymi i
ortograficznymi języka polskiego (dopuszczone są więc formy potencjalne,
poprawne ze względów ortograficznych i gramatycznych, choć nieużywane w żywej
polszczyźnie).
Forma podstawowa wyrazu to:
- dla rzeczownika: mianownik liczby pojedynczej (lub mianownik liczby mnogiej
dla występujących tylko w liczbie mnogiej),
- dla rzeczownika odczasownikowego: bezokolicznik, przy czym oboczny rzeczownik odczasownikowy nie jest uznany za dopuszczalny, o ile mianownik liczby
pojedynczej tego rzeczownika nie jest umieszczony jako hasło w dozwolonym
źródle,
- dla czasownika: bezokolicznik (uwaga: dla czasownika przedrostkowego forma
podstawowa to bezokolicznik przedrostkowy),
- dla przysłówka: stopień równy przysłówka (nie przymiotnik!),
- dla przymiotnika: stopień równy przymiotnika w mianowniku
(uwaga dotycząca form gramatycznych: dla przymiotników w stopniu wyższym lub
najwyższym przy ich formie podstawowej musi być podana w dopuszczonym źródle
forma stopnia wyższego lub najwyższego, w przeciwnym przypadku przymiotnik
taki posiada tylko formę złożoną),
- dla imiesłowu przymiotnikowego czynnego: bezokolicznik odpowiedniego
czasownika,
- dla imiesłowu przymiotnikowego biernego i przeszłego: bezokolicznik
odpowiedniego czasownika (uwaga dotycząca form gramatycznych: końcówka
mianownika liczby pojedynczej rodzaju męskiego musi być wymieniona
w dopuszczonym źródle wśród dozwolonych form czasownikowych odpowiedniego
bezokolicznika, w informacji przyhasłowej słownika, wynikać z niej, z definicji lub przykładów użycia),
- dla imiesłowu przysłówkowego uprzedniego: bezokolicznik odpowiedniego
czasownika dokonanego,
- dla imiesłowu przysłówkowego współczesnego: bezokolicznik odpowiedniego
czasownika niedokonanego.
-
Źródłami słów dopuszczonych do gry są:
- słowniki języka polskiego,
- słowniki wyrazów obcych,
- słowniki poprawnej polszczyzny,
- słowniki ortograficzne
...wydane przez dowolne wydawnictwo po 1990 roku
z wyjątkiem słowników wymienionych w dodatku A.
W przypadku różnej oceny poprawności wyrazu przez różne źródła przyjmujemy,
że jest on poprawny, jeżeli jest dopuszczony według któregokolwiek z takich
słowników.
Gwoli wyjaśnienia: NIE przyjmuje się za źródła dopuszczalnych słów:
encyklopedii, leksykonów, słowników frazeologicznych, etymologicznych,
gwarowych, tematycznych i branżowych, glosariów, tezaurusów i wszystkich
innych zbiorów słów, o ile słowa nie zostały uznane przez autorów słowników
dopuszczalnych wypunktowanych powyżej.
-
Dopuszczalne są w szczególności:
-
Zasady pisowni łącznej.
-
prefiks nie- pisany łącznie jest dozwolony:
- z niezaprzeczonymi przymiotnikami w stopniu równym (np.: niedrogi,
nieodmienny),
- z niezaprzeczonymi przysłówkami w stopniu równym utworzonymi od
przymiotnika (np.: niedrogo, niejasno),
- z niezaprzeczonymi rzeczownikami odczasownikowymi (np.: niepranie, niemarć),
- z imiesłowami przymiotnikowymi czynnymi i biernymi (np. nieczytający,
niezamatowany),
niedozwolona jest natomiast łączna pisownia przedrostka nie-:
- z przymiotnikami zakończonymi na -cku, -dzku, -sku,
- z przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym i najwyższym,
- z przysłówkami nie pochodzącymi od przymiotników;
- sufiksy -że i -ż są dozwolone w pisowni łącznej z odpowiednią formą
czasownika w trybie rozkazującym (np. zróbże, myjcież); niedozwolone jest
stosowanie przyrostków z czasownikami w formie innej niż rozkazująca
(np.: zrobiłże);
- przyrostki trybu przypuszczającego: -by, -bym, -byś, -byśmy, -byście
pisane łącznie tylko z odpowiednimi formami czasownika (np.: myłabym,
patrzyłobyś, walczyłybyście);
-
sufiksy: -em, -eś, -eśmy, -eście, -m, -ś, -śmy, -ście są dozwolone
w pisowni łącznej:
- z odpowiednimi formami czasownika (np.: mikotałem, kąpałyście),
- z zamieszczonymi w dopuszczalnych źródłach spójnikami i partykułami
zakończonymi na -by (np.: żebym, czyżbyście, niechbyśmy, jakobyście),
- łącznie z wyrazami byle i bodaj (np.: byleśmy, bodajem);
niedozwolone jest natomiast stosowanie tych przyrostków z innymi częściami
mowy (np.: pięknaś, komuśmy, dawnoście, zęzęś);
- forma zaimkowa -ń dozwolona jest w pisowni łącznej z przyimkami, jeżeli w
takiej postaci występuje jako hasło w słowniku (np. weń, zeń, odeń;
niedozwolone są: spodeń, pozań, zzań);
- przyimki złożone pisane łącznie, tylko o ile podane są w słowniku (np.:
spopod, spomiędzy);
- sufiks -li dozwolony jest w pisowni łącznej tylko w słowach podanych w
słowniku jako hasło (np.: znaszli), zaś niedozwolony w innych wypadkach
(np.: życzyszli).
Ograniczenia w pisowni łącznej z sufiksami nie dotyczą słów, które
występują już z nimi jako hasło lub podhasło w dopuszczalnych słownikach.
Słowniki wydane po 1990 r. nie będące źródłem słów dopuszczalnych do gry: